سوگند می یاد کند به روزگار زمانه
که مردم در زیان است
مگر آن کسها که بگرویدند، و کردند نیکی ها، فرانگیختند یکدیگر را به حق گفتن، و فرانگیحتند یکدیگر را به صبر کردن
....
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی چند ماه پیش تعداد زیادی از کتاب های خود را به رایگان از طریق تارنمای پژوهشگاه در اختیار علاقه مندان قرار داد. در میان آن قرآنی به زبان پارسی وجود دارد که توسط توسط بنیاد فرهنگ ایران و به کوشش علی رواقی منتشر شده بود. از این قرآن حیرت انگیز تنها یک نسخه از آن در موزه پارس شیراز وجود دارد که از مترجمی ناشناس و مربوط به قرن پنج هجری است. زبان زیبا و شگفت انگیز این قرآن و اینکه بدانیم پدران ما قرآن را چگونه می خوانند چیزی است که نمی شود از آن بی تفاوت گذشت.
س.ا.کوهزاد
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر